Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com
Cómo la USFWC aprovechó la atención mundial para impulsar la propiedad de los trabajadores: desde las Naciones Unidas hasta los logros políticos locales
El Año Internacional de las Cooperativas 2025 está llegando a su fin. La designación de las Naciones Unidas brindó a la comunidad cooperativa un escenario mundial en el que demostrar cómo las cooperativas impulsan soluciones a los mayores desafíos del mundo.
Hoy, echamos la vista atrás para ver cómo la Federación Estadounidense de Cooperativas de Trabajadores aprovechó la atención mundial sobre el modelo cooperativo para ayudar a que las cooperativas de trabajadores salieran de los márgenes de los debates globales sobre el futuro del trabajo y la sostenibilidad.

Abogacía de causas en las Naciones Unidas
Promover las cooperativas de trabajadores como una solución probada para el trabajo decente, la democracia y la sostenibilidad
En abril, el director ejecutivo de la USFWC, Esteban Kelly, tuvo el honor de representar a nuestro movimiento cooperativo mundial —3 millones de cooperativas y cooperativas de crédito con 1.200 millones de miembros— ante las Naciones Unidas. Expuso una estrategia sobre cómo podemos unirnos en estos momentos para demostrar que las cooperativas son un mejor modelo de negocio, capaz de resolver problemas regionales, nacionales y globales.
Con ese fin, Esteban instó a la ONU a reconocer a las cooperativas como actores clave en un futuro justo y sostenible, al incluirlas explícitamente en la Declaración de la Cumbre Social Mundial.
La USFWC en la ONU:
- Representó a 3 millones de cooperativas y cooperativas de crédito de todo el mundo
- Abogó por su reconocimiento en la Declaración de la Cumbre Social Mundial
- Vinculó a las cooperativas de trabajadores con el ODS 8: Trabajo decente y crecimiento económico
Luego, en julio, Esteban regresó a la ONU para representar a la USFWC y a las cooperativas de trabajadores en dos sesiones diferentes de las Naciones Unidas.
En primer lugar, Esteban visitó el edificio de la ONU en Manhattan, esta vez en el marco de la celebración del Día Internacional de las Cooperativas, en este Año Internacional de las Cooperativas tan especial. El evento contó con la participación de miembros de cooperativas de trabajadores locales del ecosistema de la ciudad de Nueva York, así como de líderes de la junta directiva y el personal de la sede neoyorquina del Democracy At Work Institute, junto con otras organizaciones destacadas como The Working World. Los paneles abarcaron desde un panel híbrido y global en el que participaron cooperativas de crédito de Irlanda, Costa Rica y Uganda, hasta una sesión especial sobre la Iniciativa de Desarrollo Empresarial de Cooperativas de Trabajadores de Nueva York y una docena de años de datos de impacto sobre lo que significa para una ciudad invertir directamente en el apoyo a las cooperativas de trabajadores. El director ejecutivo de Servicios para Pequeñas Empresas de la ciudad moderó el panel.
Una semana más tarde, Esteban fue invitado a compartir sus comentarios como panelista en un seminario web híbrido y global, organizado por las Naciones Unidas, sobre el Octavo Objetivo de Desarrollo Sostenible: Trabajo Decente y Crecimiento Económico. Compartió datos de impacto sobre cómo la propiedad de los trabajadores eleva el trabajo digno, aumenta los salarios y genera riqueza, al tiempo que expande la democracia a través de la llamada empresa social.

Una resolución de la Asamblea Municipal de Anchorage en la que se declara 2025 como el año de las cooperativas en Anchorage y se apoya el desarrollo y el crecimiento de las empresas cooperativas locales. La iniciativa fue liderada por Yaso Thiru, de First Entrepreneur, miembro de la USFWC.
Las ciudades declaran 2025 como el Año de las Cooperativas
Aprovechar la atención de la ONU para impulsar las inversiones regionales
Ante los drásticos recortes en los fondos federales destinados al desarrollo cooperativo, los defensores de esta causa se dirigieron a los gobiernos locales y estatales para pedirles que invirtieran en los ecosistemas cooperativos. Con la coordinación del Consejo de Políticas y Defensa de la USFWC, los líderes cooperativos aprovecharon la atención que la ONU prestaba a las cooperativas para lograr que sus localidades iniciaran o ampliaran el compromiso regional con las empresas cooperativas de trabajadores.

Esta iniciativa de promoción fomenta el liderazgo de los miembros, impulsa la educación gubernamental y mejora las habilidades de promoción de los miembros. Ocho ciudades y seis estados han aprobado resoluciones, superando nuestro objetivo de diez regiones.
Vea el testimonio de Terrell Cannon, de Home Care Associates, en apoyo a la resolución del IYC ante la ciudad de Filadelfia:
Intercambio internacional y solidaridad
Las giras cooperativas internacionales y la puesta en marcha del programa de Embajadores Internacionales de la USFWC estrechan los lazos transfronterizos y fortalecen el movimiento cooperativo a nivel internacional
La USFWC se enorgullece de haber copatrocinado este otoño dos viajes de exploración cooperativa organizados por Human Agenda a Honduras y Cuba.
Durante el viaje a Honduras, Raquel Navarro, miembro del personal de la USFWC, estableció contacto con cooperativas de varios países. Los participantes, procedentes de Estados Unidos, El Salvador y Honduras, visitaron cooperativas agrícolas, se reunieron con promotores cooperativos que están poniendo en marcha una nueva cooperativa de costura y mantuvieron extensas conversaciones con miembros de CONFRAS.
Intercambios como estos son una forma de invertir en el liderazgo del personal y de los trabajadores-propietarios, fomentar el intercambio de ideas y el aprendizaje entre los ecosistemas cooperativos, y fortalecer el poder y la solidaridad de las cooperativas a nivel internacional.
Mira aquí el video resumen de la gira por Honduras en Instagram.
Este año también hemos profundizado en nuestras alianzas internacionales mediante la creación de una nueva figura representativa de la USFWC: los Embajadores Internacionales. La visión del programa es aprovechar el intercambio y la solidaridad internacionales para lograr un mundo justo, sostenible y pacífico en el que los trabajadores tengan empleos dignos gracias a la propiedad en lugares de trabajo democráticos y cooperativos.
Esta figura formalizará una relación de enlace entre la USFWC y nuestra asociación equivalente de cooperativas de trabajadores en otro país. Los Embajadores Internacionales facilitarán el intercambio de información actualizada sobre el ecosistema o sector de las cooperativas de trabajadores de cada país o región, nos ayudarán a ampliar las oportunidades de colaboración en materia de estrategia y visión, y compartirán información fundamental que ayude a nuestras organizaciones a cumplir nuestras misiones y promover una visión compartida.
Este año, definimos las responsabilidades del cargo y comenzamos a identificar candidatos y la primera ronda de países o grupos con los que se conectarán.
¿Qué vendrá después?
El Año Internacional de las Cooperativas puso de manifiesto el enorme potencial de las cooperativas de trabajadores para transformar nuestra economía a través de la propiedad y el control por parte de los trabajadores. El fin de este año no es un punto final: continuaremos nuestros esfuerzos para que las cooperativas se conviertan en el nuevo modelo de trabajo que ofrezca empleos buenos y dignos, genere riqueza para la comunidad y tenga un impacto positivo en la sociedad y el planeta.
Pero esperamos que la defensa de nuestra comunidad este año sea un punto de inflexión. La atención mundial ha ayudado a sacar a las cooperativas de trabajadores de los márgenes, pero llevar el modelo cooperativo directamente a la corriente principal requerirá una organización, una defensa y una inversión sostenidas.
A medida que se reduce el apoyo federal al desarrollo cooperativo y se agrava la desigualdad económica, es esencial contar con una federación fuerte y coordinada para garantizar que la propiedad de los trabajadores siga siendo parte de las soluciones que se promueven a nivel local y global. Una donación de fin de año a la Federación de Cooperativas de Trabajadores de EE. UU. ayuda a llevar adelante este trabajo: fortaleciendo el poder de los trabajadores, profundizando la solidaridad internacional y promoviendo una economía más justa y democrática en 2026 y más allá.